Hallo zusammen
ich habe ein kleines Problem eine Uhrzeit richtig zu lesen
Früher wurden Uhrzeiten ja teilweise als 8 3/4 Uhr angegeben oder 9 1/2 Uhr. Ist damit 8:45 Uhr oder 9:30 Uhr gemeint? Oder doch eher 7:45 Uhr und 8:30 Uhr? Ich vermute mal ersteres?
Dankeschön für das Beibringen des Uhrlesens!
vergnuegt
Uhrzeiten im 19. Jh und früher
- vergnuegt
- Mitglied
- Beiträge: 204
- Registriert: Fr 29. Sep 2017, 13:09
- Methode: Traditionell
- Wolfgang
- Mitglied
- Beiträge: 105
- Registriert: Do 8. Okt 2015, 13:38
- Methode: Integrative Astrologie
Uhrzeiten im 19. Jh und früher
Hi vergnuegt
Hmmm... ich kenn's nur umgekehrt... in Österreich sagt man z.B. halb zehn (09:30) oder dreiviertel acht, also 07:45, 8 3/4 würde ich als 8 + 3/4 interpretieren.
Viele Grüße,
Wolfgang
Hmmm... ich kenn's nur umgekehrt... in Österreich sagt man z.B. halb zehn (09:30) oder dreiviertel acht, also 07:45, 8 3/4 würde ich als 8 + 3/4 interpretieren.
Viele Grüße,
Wolfgang
- vergnuegt
- Mitglied
- Beiträge: 204
- Registriert: Fr 29. Sep 2017, 13:09
- Methode: Traditionell
Uhrzeiten im 19. Jh und früher
Hi, Wolfgang
"Es war schon ein Freudentag, der 9. August 1878, als die Hebamme ... dem Danziger Standesbeamten anzeigen konnte, dass den evangelischen Eheleuten ... am Vormittag um 10 3/4 Uhr, ein Kind männlichen Geschlechts geboren worden sei ..."
Weiss jemand noch Genaueres - zum Beispiel, wo eine solche Uhrzeitangabe herkommt?
Dankeschön.
vergnuegt
danke für Deine Antwort. Die Uhrzeitangaben viertel, halb, dreiviertel ... 10 sind mir auch geläufig. Ich würde es auch wie Du interpretieren, dass 8 3/4 dreiviertel 9 ist. Ich hab hier ein Beispiel für eine Geburtszeit, die ich mal zitiere:
"Es war schon ein Freudentag, der 9. August 1878, als die Hebamme ... dem Danziger Standesbeamten anzeigen konnte, dass den evangelischen Eheleuten ... am Vormittag um 10 3/4 Uhr, ein Kind männlichen Geschlechts geboren worden sei ..."
Weiss jemand noch Genaueres - zum Beispiel, wo eine solche Uhrzeitangabe herkommt?
Dankeschön.
vergnuegt
- frajoscha
- Mitglied
- Beiträge: 906
- Registriert: Do 16. Jun 2016, 20:33
- Methode: Traditionell, Klassisch
Uhrzeiten im 19. Jh und früher
Hallo miteinander,
je nachdem wo man wohnt ist der Sprachgebrauch für die Uhrzeit recht unterschiedlich.
Es ist gerade 10h21m. Neuzeitliche Zeitansage
Es ist gerade 9 vor halb 11h. Lokal unterschiedliche aber korrekte Zeitansage
Es ist gerade 6 Minuten nach Viertel 11h. Lokal unterschiedliche aber korrekte Zeitansage
Es ist gerade 39 Minuten vor 11h. Eher unwahrscheinliche aber dennoch korrekte Zeitansage
Vielleicht gibt es weitere Varianten?
Franz-Josef
je nachdem wo man wohnt ist der Sprachgebrauch für die Uhrzeit recht unterschiedlich.
Es ist gerade 10h21m. Neuzeitliche Zeitansage
Es ist gerade 9 vor halb 11h. Lokal unterschiedliche aber korrekte Zeitansage
Es ist gerade 6 Minuten nach Viertel 11h. Lokal unterschiedliche aber korrekte Zeitansage
Es ist gerade 39 Minuten vor 11h. Eher unwahrscheinliche aber dennoch korrekte Zeitansage
Vielleicht gibt es weitere Varianten?
Franz-Josef
- vergnuegt
- Mitglied
- Beiträge: 204
- Registriert: Fr 29. Sep 2017, 13:09
- Methode: Traditionell
Uhrzeiten im 19. Jh und früher
Hallo zusammen
http://www.sprachlog.de/2011/05/27/12-7-vs-7-12-uhr/
Hier findet sich mal ein Hinweis darauf, dass es wirklich früher verbreitetere Zeitangaben waren und man mit hoher Wahrscheinlichkeit davon ausgehen kann, dass 10 3/4 Uhr 10:45 bedeutet.
Schönen Sonnntag!
vergnuegt
http://www.sprachlog.de/2011/05/27/12-7-vs-7-12-uhr/
Hier findet sich mal ein Hinweis darauf, dass es wirklich früher verbreitetere Zeitangaben waren und man mit hoher Wahrscheinlichkeit davon ausgehen kann, dass 10 3/4 Uhr 10:45 bedeutet.
Schönen Sonnntag!
vergnuegt
Wer ist online?
Mitglieder in diesem Forum: cb, Google und 2 Gäste